Стефан Обие, Венсан Патар

Стефан Обие (роден на 8.10.1964) и Венсан Патар (роден на 2.09.1965) се запознават през 1986 г. като са студенти в Ла Камбр – Белгийската школа за визуални изкуства. Докато учат те създават първите си много известни анимационни герои – магическото прасе Пик Пик и Злия кон Андре, звездите на няколко техни късометражни филма през годините, обединени от заглавието Pic Pic André Shoow. През 2000 г. се появява и първият епизод – „Тортата”, от анимационния сериал Град Паника (с този филм през 1991 г. Обие се дипломира). Епизодът  печели Голямата награда на фестивала Анима в Брюксел и Голямата награда в телевизионната категория на фестивала в Анеси, Франция, през 2001. През 2007 г. двамата решават да превърнат успешния телевизионен сериал в пълнометражен анимационен филм.